یکشنبه ۰۴ آذر ۱۴۰۳ ساعت ۵:۳۰ق.ظ
::آخرین مطلب 6 ساعت پیش | افراد آنلاین: 0

معاني و مفاهيم مختلف كلمه دامو(خاله)‌در تركيبات و اصطلاحات لاري

دامو(DAMMO) در زبان و ادبيات لارستان به معني «خاله» است كه مردم شهرستان خنج، ‌بخش اوز،‌فيشور و توابع اين مناطق، خاله را «دامو» صدا مي‌زنند اما در مركز شهرستان لار…

دامو(DAMMO) در زبان و ادبيات لارستان به معني «خاله» است كه مردم شهرستان خنج، ‌بخش اوز،‌فيشور و توابع اين مناطق، خاله را «دامو» صدا مي‌زنند اما در مركز شهرستان لار و حومه آن خواهر مادر را همان خاله مي‌گويند.
اما جالب اينجاست كه در بعضي موارد از جمله در اصطلاحات، ضرب‌المثل‌ها، تشبيهات و كنايات لاري، كلمه «دامو» كاربرد داشته و دارد و اين شايد به دليل،‌ همسايگي، همزيستي، رفت و‌آمدهاي مردم مناطق ياد شده در بالا، به مركز شهرستان (بخصوص خانواده‌هاي تجار مناطق اوز و خنج) اين كلمه وارد فرهنگ لار شده است.
به هر حال همنشيني زنان لاري با زنان اوزي به عقيده بي‌بي،‌ باعث ورود و استفاده اين كلمه در فرهنگ ما شده كه البته از آن در جهت منفي و نيمه مثبت استفاده مي‌شود و با دقت در تركيبات و اضافات اين كلمه با كلمات ديگر، متوجه مفاهيم مختلف آن خواهيد شد:
*)دامونِ سُوار:
زني كه داراي چند خصلت مردانه است و در گفتار و رفتار، قوي‌تر و قدرتمندتر از زنان معمولي عمل مي‌كند.
*)دامونِ تِلِنگي:
زني كه در خانه بند نمي‌شود و هميشه دنبال تفريح و ديد و بازديدهاي خانوادگي است.
*)دامونِ قِرِشمال:
زني كه اهل قرتي‌گري است. به قول امروزي‌ها دختران سوسول و بزك كرده.
*)دامونِ واسه واسه، شَه مَه دا و شَزْمه واسِه:
اصطلاحي است براي كسي كه هديه‌‌اي مي‌دهد و آن را پس مي‌گيرد.
*)دامونِ‌ شيرازي:
زن غريبه غير لاري مثلاً اهل شيراز يا دامون فسايي، دامون جهرمي و … كه با مرد لاري وصلت كرده باشد.
*)دامونِ زبوباز:
زني كه با زبان بازي و (چرب زباني)‌ديگران را وسوسه كرده و يا فريب مي‌دهد.
*)دامونِ لِوند:
زن يا دختري كه با حركات و رفتار نامتعارف و عشوه‌گرانه خود، مردان چشم‌چران را به دام مي‌اندازد.
*)دامونِ شليته:
زن بدزبان كه با داد و هوار كردن، جنجال به راه مي‌اندازد و از آبروي خود نمي‌ترسد

نوشته شده در تاریخ:جمعه ۲۵ اسفند ۱۳۹۱ ساعت ۶:۲۶ق٫ظ

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان پارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.

نظر سنجی

به نظر شما آیا حضور مسئولین کشوری در منظقه می تواند در راستای توسعه مفید باشد؟

Loading ... Loading ...
آخرین اخبار پربازدیدترین