چند كلمه اصيل لارستاني با معاني فارسي آن

 

 

 

دُلاخ
شلواري كسيه مانند و گشاد كه در قديم، خانم ها پايين تنه خود را با دامن پيراهن و لباس در آن جا مي‌دادند(چاقچور)

***

دارچَكُل
بازي الك دولك.

***

تَكَل تَكَلو
لحظه به لحظه.

***

بَل تَه بُشْك
خاك بر سرت جمله‌اي براي اهانت و تحقير اشخاص.

***

گُلَت
سبدي كه از شاخه‌هاي درخت خرما بافته مي‌شود و خرما را در آن مي‌ريختند و بعد از بسته‌بندي براي حمل در تجارت از آن استفاده مي‌كردند.

***

خَرسْ چُندَه
اشك ريختن

***

گُپَّه
خرده غذايي كه پرندگان به جوجه‌هاي تازه از تخم درآمده خود مي‌دهند تا زماني كه جوجه‌ها خود خوردن غذا را ياد بگيرند.

***

سُپُك
قرص صورت – گردي وچاقي صورت

***

گيجَل
سر بي مو

***

فوك فوكو
سوت سوتك بچه‌ها

***

فيك و تيك
كسي كه هميشه آه و ناله مي‌كشد و چشمان گرياني دارد.

***

قَشو
شانه‌اي كه پوست چهارپايان را با آن تميز مي‌كنند.

***

واخورخِدَه
فرو رفتگي و برآمدگي پيدا كردن ظروف فلزي و لعابي و بدنه اتومبيل و امثال آن.

***

وَلاس
بي حال و سست از گرما يا از نقاهت و كار.

***

هِشِنگ
آه ، نفس عميق

***

  هِشِنگ واكَشِدَه
آه از درون سينه پردرد برآوردن.

***

نَئي نَئي
نيم جويده (در گذشته مادران غذا را نيم جويده كرده به نوزادان مي‌دادند كه دندان در نياورده بودند)

***

نِتَكو
كثافت حاصله از عدم رعايت پاكيزگي بر لباس و همچنين چرك و سياه شدن بدن.

***

نَخُرُنگ
صداي حيوانات قبل از حمله ، به خرناسه افراد به هنگام خواب نيز گويند.

***

زُرُرُنْگ
لرزه‌اي كه به هنگام ترس و يا شنيدن خبر بد با ديدن منظره هولناك، بر بدن مي‌نشيند.

***

تُوَت
پله درخت نخل كه بعد از بريدن سر شاخه بر اطراف درخت نخل باقي مي‌ماند.

***

تَيتَخ
دهانه آب انبار كه اولين پله براي رفتن به پايين آب‌انبار است.

***

پاگَهْمير
معطل، مقيد، گرفتار و پاي در بند

***

پاهِش
پاييدن ، در نظر داشتن، حفاظت

***

جِنگَرَه‌پا
با عصبانيت پا برزمين زدن بچه ها، پايكوبي از خشم

***

جُنگه
حيوان جوان، گوساله كم سال