چند كلمه اصيل لاري با معادل فارسي آن

اِسپُل= طحال

**

دُپَك دَدَه: هل دادن

**

اِيْلَكوي: كمي

**

چِندِكوئه: كمي اندكي

**

بوم چاه: عمق چاه

**

بَهكو: گوسفند به زبان بچه‌ها

**

جي جي بَهكو: شير گوسفند به زبان بچه‌ها

**

پيپَكو: سطلي از جنس حلبي

**

تولَك: سبد كوچك بافته شده از الياف برگ خرما

**

تُمبُلَك: برجسته شده

**

سُچُنچُك: چمباتمه نشستن (دو زانو در بغل و سر بر زانو قرار دادن)

**

شاه نشين: قسمتي از اتاق يا عمارت كه بر ساير قسمتها مشرف است.

**

شَتَك: حصير – بوريا

**

بِشَخ شَخ: جست و خيز، بالا و پايين پريدن بچه‌ها

**

شَهمات: خسته و كوفته بودن

**

كِرمِچو: قلقلك دادن و خنداندن

**

كِرِنگَرو: كال و نارس – ميوه درخت سدر «كُنار» نارس و سبز

**

گَهپَو گهپو: گشاد گشاد راه رفتن

**

گُلُلُنگو: مدفوع شتر

**

گُل مالَك: غلتيدن به روي دنده‌ها

**

كُنگُلو: كوچك

**

و تُفتَك: به طور جاسوسي به جايي رفتن

**

اَيلَكا: آويزان

**

آسونَه: پله ورودي به ساختمان