كاربرد قسمتهاي مختلف بدن در ضرب‌المثل‌ها، اصطلاحات و كنايات لاري

امروز بي‌بي در ادامه جايگاه و كاربرد قسمتهاي مختلف بدن در ضرب‌المثل‌ها، اصطلاحات و كنايات لاري باز هم با شما سخن مي‌گويد.

گُش (گوش)

گُش شَه لوئِه مِخِه.
گوش وايسادن.
***
گُشُم كِرْم بِزِن (اصطلاحي است)
… كنايه از وقتي است كه چيزي را نشنيده‌ ولي طرف مقابل باور نكند.
***
گُشْ مَه دِرا اُند
… متعجب شدن بعد از شنيدن خبري كه باورش سخت باشد.
***
هرچي اَنَه گُل شَه گُش نَيْسِم كه اِدِه گُمپَك مَه گُش اُنِسِه! (كنايه است)
… اون چه گلي به سرم زده كه اين يكي بخواد بهتر از اون عمل كنه.
وقتي كه از كسي كه انتظارش داري خيري نبيني و بقيه را هم فكر كني كه مثل او خواهند بود.
***
گُش و تُووار (دُوار) وَيسَدِه
گوش به زنگ بودن – منتظره كه صداش كنم.
***
بيا گُل مَه گُش اُنِسِه.
بياد گل به گوشم بذاره
 وقتي كه حضور كسي براي ديگري مفيد و ضروري نباشه.
***
حَلقه بُكن اَگُش اُبي
وقتي بخواهند يك حرفي را براي هميشه به خاطر بسپاري و يا نصيحتي را گوش كني.
مي‌گويند مثل حلقه گوشواره به گوشِت آويزان كن.
***
گُش بِبَش
…يعني سعي كن بيشتر بشنوي نه كه بيشتر حرف بزني.
كنايه از سكوت كردن است.
***
گُش بِكَش
بشنو – گوش بده – استراق سمع كردن هم معني مي‌دهد.
***
گُش و تووا بُدم (گُش و دُوار بدِم)
گوش وايسادم تا بشنوم كه چي مي‌گويند.
***
از اِدِه گُشي بِشنُف و از اَنَه گُشي اَدَر بُكُن.
يك گوش در و يك گوش دروازه كردن.
***
گُش بُلَك تَتِك بِكِت (نفريني است)
الهي كر شوي تا حرفهايي را كه شنيده‌اي و جايز نبوده بازگو كني، دهان به دهان نكني.