چند كلمه لاري و معادل فارسي آن

اِشْپُت
مات و مبهوت

***

اِشنَكو
سكسكه

***

اَياسَه
ياد گذشته همراه با دريغ و افسوس

***

بابِزنَكو
پروانه كوچك صحرايي

***

بُچْ خَنَه
لبخند – تبسم

***

بِرِشْك
چينه‌دان مرغ

***

پاگَهمير
معطل – گرفتار و پاي در بند

***

پِتَكو
خيلي كم و كوچك

***

پُتوتُسك
صدايي كه نماياندن سهولت سقوط شيئي به كار مي‌رود.

***

تَي تَخْ
دهنه آب انبار كه اولين پله پايين رونده آب انبار است.

***

جَيْخو
فوري – ناگهاني

***

جُوَنگ
گوساله جوان و كم سال

***

چُغُل
گلوي درخت خرما

***

چُكَل
تنه درخت – يك قسمت بزرگ هيزم و چوب

***

چُنُخو
دوباره – تكرار

***

خَرَكوي لِهَه
ميوه نارس درخت انجير كه به طور تحقير به افراد كوچك و ضعيف الجثه گويند.

***

خِرِنجي
خشمگين
انسان يا حيواني كه با عصبانيت و خشونت، به ديگري نگاه مي‌كند.