پول، اَباره خَرهپول بار خر است.… وقتي كه فرد بي‌اصل، پولدار شود يا فرد بي‌لياقتي به مقامي برسد.*** پولُش از پارو اَبَرا اَچِداييپولش از پارو بالا مي‌رود (با پارو پول جمع كردن)… كنايه از اين است كه بسيار پولدار و ثروتمند است.*** پول مَه چو وَكوريپول من به كوري رفت.……

بي‌بي از حرف «و» در بعضي از كلمات و اصطلاحات لاري با معاني آنها مي‌گويد و يك شِلنِگي: خيلي سريعو تُفتَك: براي جاسوسي و چشم و گوش آب دادنو تَلَمَرگي: با زحمت زياد و در حال ناتوانيوَ پَنَتَه:به بهانهوَهيله:به موقع است، وقتش رسيدهوَ چَشكنيك:از روي چشم هم چشميوَگذارمونه مرگ:ضعيف – لاغر…

گاهي در صحبت‌هاي بي‌بي تشبيهات جالبي است كه شنيدن اونا براي من تازگي داره و بيشتر در مورد اعضاي بدن و اندام‌هاست. در اينجا به تعدادي از اين تشبيهات اشاره مي‌كنيم تا مقدمه يا انگيزه‌اي باشه براي علاقه‌مندان به فرهنگ و ادب لارستان كهن كه به دنبال تحقيق و جمع‌آوري…

 تنور ضرب‌المثل‌ها، كنايات و اصطلاحات اصيل و قديمي لاري، پيش بي‌بي هميشه گرمه و هيچ‌وقت سرد نمي‌شه چرا كه بي‌بي حرف‌ها، نصيحت‌ها، دعاها، ايما و اشارات خودشو بدون استفاده از ضرب‌المثل، كنايه و اصطلاح به شنونده ارائه نمي‌ده. هر وقت پاي صحبت بي‌بي مي‌شينيم چندتا از اين گفته‌هاي شيرين‌تر از…

اين بار بي‌بي بدون هيچ مقدمه‌اي تعدادي از حيوانات و حشرات را به زبان لاري به شما معرفي كرده تا با اسامي لاري و فارسي اونا آشنا بشين و به فرهنگ لغات خودتون اضافه كنين. حفظ كردنش ضرري نداره! گِرَهمورچه ريز و زرد و سياه** خايَه‌گير (خواجه گير)عنكبوت** مَيگوملخ** شَوپَرَكخفاش**…

در ادامه كلاس خصوصي و رايگان آموزش واژه‌هاي اصيل لاري، بي‌بي تصميم داره اونارو به جووناي غير بومي و علاقه مند به يادگيري زبان شيرين لاري، هديه بده تا وقتي كه خواستن به شهرشون برگردن لااقل، چند كلمه‌اي لاري هم ياد گرفته باشن و دستشون از اين نظر، پر باشه…

جَمَه مَه خَط خَطي ئِهاَبَر مامونِه جَتوئِهمامون جَتو، نَخَسَّهشَمشير شاهي بَسَّهاَنَك نَك و اَنك نَكسوزن بيا گُلَك مَكگُلَك مَرد جَوونهلباسش از كَتونهكَتونِ باغ شاهيپَنجه بِزن به ماهيماهي قلندر بُدِهروونه بندر بُدهخودم بي‌بي بلندمخودم كلّه قَندم هادی شاکرپور

 بي‌بي، در شماره‌هاي قبل چندين واژه اصيل لاري را در كلاس درس خصوصي و رايگان خود، به جووناي علاقه‌مند غريبه كه در لار ساكن هستند آموزش داد و خيلي مايل است كه بتونه اين درس و براي اونا، ادامه بده.  در اين شماره نيز به چند واژه لاري با معادل…

ضرب‌المثل‌ها، اصطلاحات و كنايات بي‌بي، هميشه برام تازه است و شنيدني، نمي‌دونم توي سينه بي‌بي اين همه حرفاي تازه و شنيدني چطوري اين همه مدت مونده و غافل موندم كه زودتر از اينا،‌فرصت گفتن اونارو به بي‌بي ندادم . به هر حال هنوزم دير نشده تا بي‌بي هاتون هستن، شما…

چند وقتي بود بي‌بي واسونك‌هاي لاري و فارسي رو توي لالايي‌هاش با سوز و گداز هميشگي مي‌خوند و نازنين كوچولو رو به خواب مي‌كرد و مارو هم تحت تأثير قرار مي‌داد چه رسه به اين كوچولوي شيطون كه حالا به اين لالايي‌ها، حسابي عادت كرده بود و فقط با صداي…